Ketika saya sedang memakai eye liner di seputar lingkaran mata saya, pagi ini.
Terjadi percakapan iseng antara saya dan my hubby
my hubby : "Bun, suka cowo yang pakai hitam-hitam dibawah mata nggak?" (maksudnya eye liner)
saya : (melirik dengan tatapan "please deh,," ) "aku suka cowo yang kaya kamu"
my hubby : (tersenyum puas sambil cepat berlalu),,,
Kamus Umum a la Sangga
Ini hanyalah untuk dikenang. Nanti jika Sangga sudah besar, sudah pintar ngomong, atau bahkan sudah jadi "seseorang" (meskipun dari hanya sebesar benih beras, Sangga sudah berarti "seseorang" buat Ibun) dan ga sengaja menemukan Blog ini, ini mungkin akan jadi bahan tertawaan yang lucu untuk dikenang.
Buat saya, ini bukan hanya lucu, ini terlalu indah untuk "tercecer" dari ingatan saya (not even one), ini bagian dari perjalanan pertama putra tercinta saya, Sangga Arsa Radin,,,
Bahwa dia pernah melewati masa ini, masa yang membahagiakan sekaligus penuh kekhawatiran juga untuk melewati masa emasnya ini.
Oia, believe it or not, hampir setiap hari saya tanya "Sangga hari ini bahagia, ga?" dia menjawab "gia" sambil mengangguk-angguk, saya tidak yakin dia mengerti penuh arti bahagia ,,, but I do wish, son.
Agi = Lagi
Aci = Taxi
Au = Mau
Abun = Ibun (maksudnya saya)
Abis = habis
Akut = IKut/ bisa berarti gendong
Apa = apa
ada = ada
apah = jerapah
aket = raket
ampu = lampu
Aying = Air/ nama kakeknya (kakek Aying = it should be Syahrir)
Agus = Agus (he's quite good huh?)
ana = mana ( biasanya pakai -ya)
aju = baju
ayam = ayam
abing = ambil/abing (panggilan untuk pakdenya)
ampe = sampai
amuk = nyamuk
atem = asem
acan tutun = macan Tutul (wueeeyyy)
awo = halo?(jika terima telpon)
ati'an = matikan (lampu/tivi/mobilan batre, sering tertukar juga dengan perintah nyalakan)
aging = daging
antong = kantor/kantong
angkot = angkot
apet = karpet
aja = saja
awah akban = Allahu Akbar
ajay = bajay
abis = habis
akit = sakit
aket = jaket
adot = adot/kejedot
bing-biyan = mobil-mobilan
bis = bis
bwo = bro
bayap = balap
beyi = beli (Ngomongnya berkali2 ditemani rengekan kecil.hey it sounds so me, huh?)
bek = robek
bau = bau
buberd= blue bird
bobo=bobo
bayi = bayi
bibas = bebas
bude ati = bude atri
buku = uku
buwung = burung
beng = obeng (hmmmm,,, dasar anak cowo)
dan = (mobil sedan)
duduk = duduk
dedeng = saya sering mengodanya dengan panggilan dedeng maksudnya dedek
duyu = dulu
dua = bisa jadi jumlahnya memang dua, atau sesuatu yg berjumlah lebih dr satu (bebas ya nak?)
dungya = tidurlah (lagu Katon Bagaskara, tidurlah tidur bintang kesayanganku)
dododot = suara bajay
eyang = eyang (eyangku)
epet = cepet
epes = express (maksudnya taxi)
emak = emak (pengasuh kakak sepupunya)
Gaga = Sangga (dia ciptakan sendiri panggilan untuk dirinya
guwap = gelap
ipet = lipet
iyat = Lihat!!
ikan = ikan or iklan
ikan atin = ikan patin
jan = hujan
Jang = (mobil) kijang
kakek = kakek (tadinya Kaka)
kowah = sekolah
kawaan = kebakaran (maksudnya mobil pemadam kebakaran)
kakak = kakak (suprisingly he know how to use this words)
kat gigi = sikat gigi
kikiki= menirukan suara tertawa kakek
kuku = gunting kuku
kuwang = keluar
kip ap = (mobil) pick up
mimang = timang (lagu anang dan KD timang-timang anakku sayang)
maw = hairimau
mbang = kumbang (tadinya kukam)
mowen = mobil molen (dasar anak "tukang sipil")
mimik puteh = minum air putih
mimik mo = minum susu UHT
mami nda = mami linda
mam = makan
njam = pinjam
nin = ninik
nen abun = minum asi
ndong = gendong/dondong(lagu Dondong opo salak)
ngkut = nyangkut
nteng = (mobil) hunter
owat = shollat
opot = copot
oto = foto
papa = papa (well,, to be frankly, it is his first word)
paya = kepala/pepaya
paya = fire (jauh banget ya, ini kalau Sangga sedang menirukan suara mobilan polisinya)
pong = telepon/handphone
pakde=pakde
puwang = pulang
pegi = pergi
puh = the pooh
tayimi = sarimi (korban iklan)
Taktong = (traktor)
taft = (mobil) taft
tayi = cari
tayung = sayur
teyong = telor
(mpat) tidung = tempat tidur
tete des = teteh des
tigeng = tiger
ta pi = kereta api
tau = tahu
tekdung = lagu burung kakak tua
ti = roti
tipi = Tivi atau layar komputer, atau layar kalkulator besar, atau layar Hp yang besar
wa owing = bola bowling
wah kewalahan saya, ternyata lebih dari 100, dan yang saya cantumkan di atas belum lagi mengcover semua perbendaharaan kata-kata Sangga, misalnya berhitung dari 1-10, setelah 10,, ?? gabeyas (tigabelas), lagu anak- anak hampir semua hafal, membaca doa "kawah, uma aya, mika amut" (doa sebelum tidur).
Termasuk dia sudah mulai bisa merangkai kata menjadi kalimat. Misalnya saat saya pulang kantor beberapa hari yang lalu sapaan yang saya dapat : "abun agi, papa ana ya?"(kamus diatas bisa meng-guide anda kan?) hehhehhe,,,,
Buat saya, ini bukan hanya lucu, ini terlalu indah untuk "tercecer" dari ingatan saya (not even one), ini bagian dari perjalanan pertama putra tercinta saya, Sangga Arsa Radin,,,
Bahwa dia pernah melewati masa ini, masa yang membahagiakan sekaligus penuh kekhawatiran juga untuk melewati masa emasnya ini.
Oia, believe it or not, hampir setiap hari saya tanya "Sangga hari ini bahagia, ga?" dia menjawab "gia" sambil mengangguk-angguk, saya tidak yakin dia mengerti penuh arti bahagia ,,, but I do wish, son.
Agi = Lagi
Aci = Taxi
Au = Mau
Abun = Ibun (maksudnya saya)
Abis = habis
Akut = IKut/ bisa berarti gendong
Apa = apa
ada = ada
apah = jerapah
aket = raket
ampu = lampu
Aying = Air/ nama kakeknya (kakek Aying = it should be Syahrir)
Agus = Agus (he's quite good huh?)
ana = mana ( biasanya pakai -ya)
aju = baju
ayam = ayam
abing = ambil/abing (panggilan untuk pakdenya)
ampe = sampai
amuk = nyamuk
atem = asem
acan tutun = macan Tutul (wueeeyyy)
awo = halo?(jika terima telpon)
ati'an = matikan (lampu/tivi/mobilan batre, sering tertukar juga dengan perintah nyalakan)
aging = daging
antong = kantor/kantong
angkot = angkot
apet = karpet
aja = saja
awah akban = Allahu Akbar
ajay = bajay
abis = habis
akit = sakit
aket = jaket
adot = adot/kejedot
bing-biyan = mobil-mobilan
bis = bis
bwo = bro
bayap = balap
beyi = beli (Ngomongnya berkali2 ditemani rengekan kecil.hey it sounds so me, huh?)
bek = robek
bau = bau
buberd= blue bird
bobo=bobo
bayi = bayi
bibas = bebas
bude ati = bude atri
buku = uku
buwung = burung
beng = obeng (hmmmm,,, dasar anak cowo)
dan = (mobil sedan)
duduk = duduk
dedeng = saya sering mengodanya dengan panggilan dedeng maksudnya dedek
duyu = dulu
dua = bisa jadi jumlahnya memang dua, atau sesuatu yg berjumlah lebih dr satu (bebas ya nak?)
dungya = tidurlah (lagu Katon Bagaskara, tidurlah tidur bintang kesayanganku)
dododot = suara bajay
eyang = eyang (eyangku)
epet = cepet
epes = express (maksudnya taxi)
emak = emak (pengasuh kakak sepupunya)
Gaga = Sangga (dia ciptakan sendiri panggilan untuk dirinya
guwap = gelap
ipet = lipet
iyat = Lihat!!
ikan = ikan or iklan
ikan atin = ikan patin
jan = hujan
Jang = (mobil) kijang
kakek = kakek (tadinya Kaka)
kowah = sekolah
kawaan = kebakaran (maksudnya mobil pemadam kebakaran)
kakak = kakak (suprisingly he know how to use this words)
kat gigi = sikat gigi
kikiki= menirukan suara tertawa kakek
kuku = gunting kuku
kuwang = keluar
kip ap = (mobil) pick up
mimang = timang (lagu anang dan KD timang-timang anakku sayang)
maw = hairimau
mbang = kumbang (tadinya kukam)
mowen = mobil molen (dasar anak "tukang sipil")
mimik puteh = minum air putih
mimik mo = minum susu UHT
mami nda = mami linda
mam = makan
njam = pinjam
nin = ninik
nen abun = minum asi
ndong = gendong/dondong(lagu Dondong opo salak)
ngkut = nyangkut
nteng = (mobil) hunter
owat = shollat
opot = copot
oto = foto
papa = papa (well,, to be frankly, it is his first word)
paya = kepala/pepaya
paya = fire (jauh banget ya, ini kalau Sangga sedang menirukan suara mobilan polisinya)
pong = telepon/handphone
pakde=pakde
puwang = pulang
pegi = pergi
puh = the pooh
tayimi = sarimi (korban iklan)
Taktong = (traktor)
taft = (mobil) taft
tayi = cari
tayung = sayur
teyong = telor
(mpat) tidung = tempat tidur
tete des = teteh des
tigeng = tiger
ta pi = kereta api
tau = tahu
tekdung = lagu burung kakak tua
ti = roti
tipi = Tivi atau layar komputer, atau layar kalkulator besar, atau layar Hp yang besar
wa owing = bola bowling
wah kewalahan saya, ternyata lebih dari 100, dan yang saya cantumkan di atas belum lagi mengcover semua perbendaharaan kata-kata Sangga, misalnya berhitung dari 1-10, setelah 10,, ?? gabeyas (tigabelas), lagu anak- anak hampir semua hafal, membaca doa "kawah, uma aya, mika amut" (doa sebelum tidur).
Termasuk dia sudah mulai bisa merangkai kata menjadi kalimat. Misalnya saat saya pulang kantor beberapa hari yang lalu sapaan yang saya dapat : "abun agi, papa ana ya?"(kamus diatas bisa meng-guide anda kan?) hehhehhe,,,,
Langganan:
Postingan (Atom)
